펠리칸 800 데몬스트레이터(투명)에는 무각인, 각인버젼이 있고 각인버젼에는 영어, 스페인어, 그리고 들리는 소문에 의하면 독일어 버젼 또한 있습니다.
하지만 한국어 버젼은 없지요. 그래서 하나 만들었습니다 *^^*
800모델보다 작은 205모델을 사용하여 제작하였습니다.
우선 만년필 명칭의 경우 굳이 일부러 한글로 바꾸지 않고 그냥 한국에서 많이 쓰이는 용어를 사용하거나 내부 구조의 경우 그 용도를 알 수 있는 명칭을 각인했습니다.
그럼 백문이 불여일견! 한번 보시죠!
(두둥~!)
(이런저러한 부품이름이 각인되어있다)
(800데몬각인모델과 차별전략의 일환으로 몸통이 아닌 손잡이부에 "촉"과)
("피드"를 각인하였다)
(또한 캡에도 각인을 하였다)모든 부분을 한글로 표현하기엔 공간이 좁고 모든것을 다 넣기보단 여백의 미도 중요하다고 생각하여 글자배치에 균형을 고려하여 각인해보았습니다.
1/3은 205데몬스트레이터를 제공해주신 분께 갈것이고 2/3은 해외에 한번 팔아볼 생각입니다.
(게시물의 일부 혹은 전체의 무단전재, 스크랩등을 금지합니다)
댓글 없음:
댓글 쓰기